VISSTE NI ATT … ?

… Hank Ketchams busfrö ”Dennis the Menace” kallades för ”Kristian Tyrann” när serien lanserades i Sverige?

kristan tyrann färg

… Kompositören Johannes Brahms har masserat in champagne i filosofen Ludwig Wittgensteins systers hårbotten?
… Samme Wittgenstein personligen formgav varmvattenelementen till samma systers lägenhet? (Se nedan.)

visste - element

… När Eartha Kitt protesterade mot Vietnamkriget inför Lyndon B Johnson 1968 fick hennes kritik stort genomslag i svensk press (se nedan)?

tele - sexbomb lyndon

2 thoughts on “VISSTE NI ATT … ?

  1. Gunnar Gällmo oktober 11, 2013 kl. 12:42 e m Reply

    Dennis fick heta Kristian Tyrann i veckopressen. I dagspressen var det Bosse Bus.

    • David oktober 11, 2013 kl. 12:50 e m Reply

      Ah — tack för detta klarläggande! Och tack för den första kommentaren på Stupidobloggen — det känns mycket kongenialt att den kommer från sjuttiotalets mest namnkunniga SF-översättare, vars namn ständigt var på mina och Martins läppar cirka 1975 …

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: